Integrated Systems Europe on maailma suurim audio-video mess ja selle aasta iteratsioon, mis toimub praegu Amsterdamis, läks Norm Carsonil üsna hästi.Ta on Arizona osariigis Tempes asuva spetsiaalse AV-seadmete ettevõtte president – ​​sellest saab kena HDMI-kaabli, mille ühes otsas on palju adapteri pesasid – ja konverents tundus hea, kui võib-olla tavapärasest hõredam osavõtt.Ja siis, teisipäeva keskpäeva paiku, süttis Carsoni telefon.Kõne kõne järel jõudis tema ettevõtte peakorterisse.Kuna Carsoni ettevõtte nimi on Covid ja teisipäeva seisuga on ka selle uue koroonaviiruse põhjustatud haigus.

Maailma Terviseorganisatsiooni andmetel pole kohmakat seerianumbrit meenutavat monitoori 2019-nCoV enam olemas.Haigust, mis on nakatanud üle 40 000 inimese üle maailma ja tapnud üle 1000 inimese, kannab nüüd ametlikku nimetust Covid-19 – CoronaVirus Disease, 2019. Rahvusvahelise viiruste taksonoomia komitee koroonaviiruse uurimisrühma järgi (eeltrükk, nii et eksperdihinnanguta, kuid tõenäoliselt puhastatakse), nimetatakse mikroobi ennast nüüd raskeks ägedaks respiratoorseks sündroomiks koroonaviirus 2 või SARS-CoV-2.

Pole palju parem?Muidugi pole uutel nimetustel „SARSi” või „linnugripi” südant.Need pole Carsoni ja Covidi jaoks kindlasti suurepärased.„Toodame kommertsturu jaoks tipptasemel seinaplaate ja kaableid ning oleme oma kaubamärgi ja heade toodete loomise nimel kõvasti tööd teinud,“ ütleb Carson."Nii et iga kord, kui teid seostatakse ülemaailmse pandeemiaga, on minu arvates põhjust muretseda."Tõepoolest;küsige lihtsalt Corona õlle tootja AB InBevi turundajatelt.

Kuid haiguste nomenklatuuri pole pealkirjade kirjutajate ja Vikipeedia toimetajate jaoks lihtsamaks muutmiseks.Viiruste nimetamine on poeet TS Eliot parafraseerides tõsine asi.See, kuidas inimesed kirjeldavad haigust ja inimesi, kellel see on, võib tekitada või säilitada ohtlikke häbimärgistusi.Enne kui taksonoomid selle kätte jõudsid, nimetati AIDS-i mitteametlikult geidega seotud immuunpuudulikkuseks või GRIDiks – see suutis toita homofoobseid hirme ja demagoogiat, vähendades samal ajal seda, et intravenoossete narkootikumide kasutajad ja inimesed, kes soovisid vereülekannet, olid samuti haiguse suhtes haavatavad.Ja võitlus nii viiruse (millest lõpuks sai inimese immuunpuudulikkuse viirus ehk HIV) kui ka haiguse (omandatud immuunpuudulikkuse sündroom) avastamise ja nimetamise nimel lõhestas rahvusvahelise viroloogiakogukonna aastakümneteks.

Nime panemine pole palju lihtsamaks läinud.2015. aastal, pärast mõnda aastakümmet seda, mis tagantjärele tundus kultuuriliselt tundetute eksimustena, avaldas Maailma Terviseorganisatsioon poliitilise avalduse esilekerkivate nakkushaiguste nimetamise kohta.Osa asjast oli aidata teadlastel nimesid luua enne, kui avalikkus seda nende eest teeb.Seega on reeglid.Nimed peavad olema üldised ja põhinema teaduslikel asjadel, nagu sümptomid või raskusaste – mitte enam kohti (hispaania gripp), inimesi (Creutzfeld-Jacobi tõbi) ega loomi (linnugripp).Nagu Helen Branswell jaanuaris Statis kirjutas, vihkasid Hongkongi elanikud 2003. aastal nime SARS, sest nad nägid initsialismis konkreetset viidet oma linna staatusele Hiina erihalduspiirkonnana.Ja Saudi Araabia juhtidele ei meeldinud eriti see, kui Hollandi teadlased nimetasid kümme aastat hiljem koroonaviiruse HCoV-KSA1 – see tähendab Human Coronavirus, Saudi Araabia Kuningriiki.Selle lõplik standardiseeritud nimi, Lähis-Ida respiratoorne sündroom, kõlas ikkagi nii, nagu süüdistaks kogu piirkonda.

Kogu selle reegliloome ja poliitilise tundlikkuse tulemus on anodüün Covid-19."Pidime leidma nime, mis ei viita geograafilisele asukohale, loomale, üksikisikule või inimeste rühmale ning mis on samuti hääldatav ja seotud haigusega," ütles WHO peadirektor Tedros Adhanom Ghebreyesus pressikonverentsil. teisipäeval."See annab meile ka standardvormingu, mida kasutada tulevaste koroonaviiruse puhangute jaoks."

Tulemus: äpardus Neal Carsoni Covidi jaoks, aga ka vareste ja ronkade fännidele, kes loevad liiga kiiresti.(Covid oli pikkuse ühik ka 17. sajandi Aomenis ja Hiinas, kuid siin see ilmselt ei toimi.) Veelgi süngemalt öeldes on Covid-19 nüüd mall;see number lõpus on kaudne tõdemus, et maailm tegeleb järgmistel aastakümnetel tõenäoliselt suuremate numbritega.Kolm uut inimese koroonaviirust 17 aasta jooksul ennustavad rohkem sama.

Viirusele haigusest erineva nime andmine aitab ka seda tulevikunomenklatuuriprobleemi lahendada.Varem teadsid teadlased ainsad viirused, mis põhjustasid haigusi;oli mõtet nimesid omavahel seostada.Kuid viimase kümnendi jooksul ei olnud enamikul nende avastatud viirustel ühtegi seotud haigust."Nüüd on peaaegu erandlik, et viirus avastatakse haiguse tõttu," ütleb Alexander Gorbalenya, Leideni ülikooli meditsiinikeskuse emeriitviroloog ja koroonaviiruse uurimisrühma kauaaegne liige.

Seega on SARS-CoV-2 vähemalt veidi eriline."Kui palju nad kattuvad ja üksteist teavitavad, sõltub konkreetsetest ajaloolistest asjaoludest, " ütleb Gorbalenya."Selle uue viiruse nimi sisaldab SARS-i koroonaviirust, kuna see on tihedalt seotud.Nad kuuluvad samasse liiki."

See on veidi segane.2003. aastal sai haigus SARS nime enne seda põhjustanud viirust, mille teadlased nimetasid hiljem haiguse järgi: SARS-CoV.Uus viirus SARS-CoV-2 on saanud nime selle 2003. aasta patogeeni järgi, kuna need on geneetiliselt seotud.

Nimi oleks võinud minna teisiti.Hiina riiklik tervisekomisjon teatas nädalavahetusel, et kavatseb seda haigust nimetada uudseks koroonaviiruse kopsupõletikuks ehk NCP-ks.Ja Branswell teatas jaanuaris, et seal on ka teisi kandidaatide nimesid, kuid Kagu-Aasia respiratoorse sündroomi ja Hiina ägeda respiratoorse sündroomi akronüümid olid lihtsalt liiga rumalad."Me lihtsalt vaatasime, kuidas teisi viirusi nimetatakse.Ja kõiki selle liigi viiruseid nimetatakse erinevalt, kuid need kõik sisaldavad ühel või teisel viisil SARS-i koroonaviirust.Seega polnud põhjust, miks uut viirust ei võiks nimetada ka SARS-i koroonaviiruseks, ”ütleb Gorbalenya."See oli väga lihtne loogika."Selle tulemuseks on lihtsalt mõnevõrra keeruline nimi.Kuid see on loodud kestma.

WIRED on koht, kus homne päev realiseerub.See on oluline teabe ja ideede allikas, mis mõtestab pidevalt muutuvat maailma.Vestlus WIRED selgitab, kuidas tehnoloogia muudab meie elu kõiki aspekte – kultuurist ärini, teadusest disainini.Meie avastatud läbimurded ja uuendused toovad kaasa uusi mõtteviise, uusi seoseid ja uusi tööstusharusid.

© 2020 Condé Nast.Kõik õigused kaitstud.Selle saidi kasutamine tähendab meie kasutajalepingu (värskendatud 1.1.20) ja privaatsuspoliitika ja küpsiseavalduse (värskendatud 1.1.20) ning teie California privaatsusõigustega nõustumist.Ära müü minu isikuandmeid Wired võib teenida osa müügist toodetelt, mis on ostetud meie saidi kaudu meie jaemüüjatega sõlmitud siduspartnerlussuhete raames.Sellel saidil olevat materjali ei tohi reprodutseerida, levitada, edastada, vahemällu salvestada ega muul viisil kasutada, välja arvatud Condé Nasti eelneval kirjalikul loal.Reklaamivalikud