Integrated Systems Europe on maailman suurin audio-video-messu, ja tämän vuoden iteraatio, joka tapahtuu juuri nyt Amsterdamissa, sujui Norm Carsonille melko hyvin.Hän on erikoistuneen AV-laitteita valmistavan yrityksen presidentti Tempessä, Arizonassa – se tekee mukavan HDMI-kaapelin, jossa on paljon sovitinliittimiä toisessa päässä – ja konferenssi vaikutti hyvältä, joskin ehkä harvemmin kuin tavallisesti.Ja sitten tiistaina keskipäivällä Carsonin puhelin syttyi.Puhelu toisensa jälkeen virtasi hänen yrityksensä pääkonttoriin.Koska Carsonin yrityksen nimi on Covid, ja tiistaista lähtien niin on uuden koronaviruksen aiheuttama tauti.
Maailman terveysjärjestön mukaan raskasta, sarjanumeroa muistuttavaa nimimerkkiä 2019-nCoV ei enää ole.Yli 40 000 ihmistä eri puolilla maailmaa tartuttanut ja yli 1 000 ihmistä tappanut tauti on nyt virallisesti nimeltään Covid-19 – CoronaVirus Disease, 2019. Kansainvälisen virustaksonomian komitean koronavirustutkimusryhmän mukaan (esipainos, niin ei ole vertaisarvioitu, mutta todennäköisesti puhdistetaan), itse mikrobia kutsutaan nyt nimellä Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 tai SARS-CoV-2.
Ei paljon parempi?Tietysti uusissa nimityksissä ei ole "SARS" tai "lintuinfluenssa" ydintä.Ne eivät todellakaan ole mahtavia Carsonille ja Covidille."Valmistamme huippuluokan seinälevyjä ja kaapeleita kaupallisille markkinoille, ja olemme tehneet todella paljon töitä rakentaaksemme brändiämme ja rakentaaksemme hyviä tuotteita", Carson sanoo."Joten aina kun olet yhteydessä maailmanlaajuiseen pandemiaan, mielestäni siitä on syytä olla huolissaan."Todellakin;kysy vain AB InBevin markkinoijilta, Corona-oluen valmistajilta.
Mutta tautien nimikkeistöä ei ole olemassa, jotta otsikoiden kirjoittajien ja Wikipedian toimittajien asioita olisi helpompi tehdä.Virusten nimeäminen on runoilija TS Eliotia mukaillen vakava asia.Se, miten ihmiset kuvailevat sairautta ja ihmisiä, joilla se on, voi luoda tai säilyttää vaarallisia leimauksia.Ennen kuin taksonomistit tarttuivat siihen, AIDS kutsuttiin epävirallisesti Gay-Related Immune Deficiency (Gray-Related Immune Deficiency) tai GRID:ksi – joka onnistui ruokkimaan homofobisia pelkoja ja demagogiaa ja minimoimalla sen, että suonensisäisten huumeiden käyttäjät ja verensiirtoa hakeneet ihmiset olivat myös alttiita taudille.Ja taistelu sekä viruksen (josta lopulta tuli Human Immunodeficiency Virus eli HIV) että taudin (hankittu immuunikatooireyhtymä) löytämiseksi ja nimeämiseksi repi kansainvälistä virologiayhteisöä vuosikymmeniksi.
Nimeäminen ei ole paljoa helpottanut.Vuonna 2015, kun muutama vuosikymmen jälkeen ajatellen vaikutti kulttuurisesti tuntemattomilta harhaaskelilta, Maailman terveysjärjestö julkaisi poliittisen lausunnon uusien tartuntatautien nimeämisestä.Osa tarkoituksesta oli auttaa tutkijoita luomaan nimiä ennen kuin yleisö tekee sen heidän puolestaan.Sääntöjä siis on.Nimien on oltava yleisiä ja perustuttava tieteellisiin asioihin, kuten oireisiin tai vaikeusasteeseen – ei enää paikkoja (espanjainfluenssa), ihmisiä (Creutzfeld-Jacobin tauti) tai eläimiä (lintuinfluenssa).Kuten Helen Branswell kirjoitti Statissa tammikuussa, Hongkongin asukkaat vuonna 2003 vihasivat nimeä SARS, koska he näkivät alkukirjaimessa nimenomaisen viittauksen kaupunkinsa asemaan Kiinan erityishallintoalueena.Ja Saudi-Arabian johtajat eivät juurikaan pitäneet siitä, kun hollantilaiset tutkijat kutsuivat koronavirusta HCoV-KSA1:ksi kymmenen vuotta myöhemmin – se tarkoittaa Human Coronavirus, Saudi-Arabian kuningaskunta.Sen lopullinen standardoitu nimi, Lähi-idän hengitystieoireyhtymä, päätyi silti kuulostamaan siltä, että se syytti koko aluetta.
Kaiken tuon sääntömääräyksen ja poliittisen herkkyyden tulos on anodyyni Covid-19."Meidän piti löytää nimi, joka ei viittaa maantieteelliseen sijaintiin, eläimeen, yksilöön tai ihmisryhmään ja joka on myös lausuttava ja liittyy sairauteen", sanoi WHO:n pääjohtaja Tedros Adhanom Ghebreyesus lehdistötilaisuudessa. Tiistai."Se antaa meille myös vakiomuodon, jota voidaan käyttää tulevissa koronavirusepidemioissa."
Tulos: Neal Carsonin Covidille, sekä liian nopeasti lukeville variksen ja korppien ystäville.(Covid oli myös pituusyksikkö 1600-luvun Macaossa ja Kiinassa, mutta se ei luultavasti toimi täällä.) Vielä synkemmällä tavalla Covid-19 on nyt malli;tuo lopussa oleva luku on implisiittinen tunnustus siitä, että maailma tulee todennäköisesti käsittelemään suurempia lukuja tulevina vuosikymmeninä.Kolme uutta ihmisen koronavirusta 17 vuoden aikana ennustaa enemmän samaa.
Virukselle erilaisen nimen antaminen kuin taudille auttaa myös tuossa tulevaisuuden nimikkeistöongelmassa.Aiemmin ainoat virukset, joista tiedemiehet tiesivät, olivat ne, jotka aiheuttivat sairauksia;oli järkevää yhdistää nimet.Mutta viimeisen vuosikymmenen aikana useimmilla heidän löytämistään viruksilla ei ole mitään niihin liittyvää sairautta."Nyt on melkein poikkeuksellista, että virus löydetään taudin takia", sanoo Alexander Gorbalenya, emeritusvirologi Leidenin yliopiston lääketieteellisestä keskuksesta ja pitkäaikainen Coronavirus Study Groupin jäsen.
Joten SARS-CoV-2 on ainakin hieman erityinen."Se, kuinka paljon ne menevät päällekkäin ja tiedottavat toisilleen, riippuu erityisistä historiallisista olosuhteista", Gorbalenya sanoo."Tämän uuden viruksen nimi sisältää "SARS Coronavirus", koska se on läheistä sukua.Ne kuuluvat samaan lajiin."
Se on vähän hämmentävää.Vuonna 2003 SARS-tauti sai nimen ennen sen aiheuttanutta virusta, jonka tiedemiehet myöhemmin nimesivät taudin mukaan: SARS-CoV.Uusi virus, SARS-CoV-2, on nimetty vuoden 2003 patogeenin mukaan, koska ne ovat geneettisesti sukua.
Nimi olisi voinut mennä toisinkin päin.Kiinan kansallinen terveyskomissio ilmoitti viikonloppuna, että se aikoo kutsua taudin Novel Coronavirus Pneumoniaksi tai NCP:ksi.Ja Branswell raportoi tammikuussa, että siellä oli muita ehdokkaiden nimiä, mutta Kaakkois-Aasian hengitystieoireyhtymän ja Kiinan akuutin hengitystieoireyhtymän lyhenteet olivat aivan liian tyhmiä.”Katsoimme vain, miten muut virukset on nimetty.Ja kaikki tämän lajin virukset on nimetty eri tavalla, mutta ne kaikki sisältävät - tavalla tai toisella - "SARS Coronavirus".Ei siis ollut mitään syytä, miksi uutta virusta ei saisi kutsua myös "SARS-koronavirukseksi", Gorbalenya sanoo."Se oli hyvin yksinkertainen logiikka."Se vain sattuu johtamaan hieman monimutkaiseen nimeen.Mutta se on sellainen, joka on rakennettu kestämään.
WIRED on paikka, jossa huominen toteutuu.Se on olennainen tiedon ja ideoiden lähde, jotka antavat järkeä jatkuvasti muuttuvassa maailmassa.WIRED-keskustelu valaisee, kuinka teknologia muuttaa elämämme kaikkia osa-alueita – kulttuurista liiketoimintaan, tieteestä muotoiluun.Löydämme läpimurrot ja innovaatiot johtavat uusiin ajattelutapoihin, uusiin yhteyksiin ja uusiin toimialoihin.
© 2020 Condé Nast.Kaikki oikeudet pidätetään.Tämän sivuston käyttö merkitsee käyttäjäsopimuksemme (päivitetty 1.1.2020) ja tietosuojakäytäntömme ja evästeilmoituksemme (päivitetty 1.1.2020) sekä Kalifornian tietosuojaoikeutesi hyväksymistä.Älä myy henkilökohtaisia tietojani Wired voi ansaita osan myynneistä tuotteista, jotka on ostettu sivustomme kautta osana jälleenmyyjien kanssa solmittua tytäryhtiökumppanuuttamme.Tällä sivustolla olevaa materiaalia ei saa jäljentää, jakaa, lähettää, tallentaa välimuistiin tai muuten käyttää ilman Condé Nastin etukäteen antamaa kirjallista lupaa.Mainosvalinnat
Postitusaika: 12.2.2020